どころか

dokoro ka far from; anything but; let alone

どころか

Learn Japanese grammar: どころか (dokoro ka). Meaning: far from; anything but; let alone; not to

mention; much less~. Example Sentences Meaning far from; anything but; let alone; not to mention; much less~ How To Use Verb (casual, non-past) どころか Noun な-adjective + (な) い-adjective もっと勉強しないと、N2どころかN3も無理だ。 もっとべんきょうしないと、N2どころかN3もむりだ。 If you do not study more, you will not be able to pass N2, let alone N3. 1. そんな⾷べ物、健康になるどころか、病気になっちゃうよ。 そんなたべもの、けんこうになるどころか、びょうきになっちゃうよ。 That food isn't going to make you healthy, on the contrary it will make you sick. 2. 「夏休みは取れそう︖」 「忙しくて夏休みどころか⽇曜⽇も休めない。」 「なつやすみはとれそう︖」 「いそがしくてなつやすみどころかにちようびもやすめない。」 “Does it look like you can take summer break off?” “I'm so busy I won't be able to take a summer break, much less even a Sunday off.

医者に出された薬を飲んでいるのに、よくなるどころか、症状はひどくなる⼀

⽅だよ。

いしゃにだされたくすりをのんでいるのに、よくなるどころか、しょうじょうはひど くなるいっぽうだよ。 Even though I'm taking the medicine my doctor gave me, I am not getting better. On the contrary, my symptoms keep getting worse. 4. 私は彼に役に⽴つどころか、迷惑もかけた。 わたしはかれにやくにたつどころか、めいわくもかけた。 I was far from being of any help to him. Rather I got in his way. 5. 忙しくて、休みをとるどころか、⾷事をする時間もない。 いそがしくて、やすみをとるどころか、しょくじをするじかんもない。 I’m so busy that I don’t even have time to eat, let alone take a day off. 6. 私は⽇本語で論⽂を書くどころか簡単な会話も出来ない。 わたしはにほんごでろんぶんをかくどころかかんたんなかいわもできない。 I can't do simple conversations, much less write a dissertation in Japanese. 7. 今の給料は家を買うどころか⾷事も⾜りない。 いまのきゅうりょうはいえをかうどころかしょくじもたりない。 The current salary is not enough to buy a house, let alone enough food to eat.