だけ

(verbe, adjectif +) だけ

Nom

だけ : autant que ~

Peut se traduire par : autant que ~, autant que l'on puisse ~, autant ~ que possible On retrouve souvent :  Verbe -たい + だけ : autant que tu veux ~  ほしいだけ : autant que tu veux  好きなだけ : autant que tu aimes  できるだけ : autant que tu peux  できるだけ早く(はやく) : aussi vite que possible

Construction

• Verbe à la forme neutre + だけ
• Verbe au potentiel (-える, -られる) + だけ
• Verbe à la forme volitive (-たい) + だけ
• Adjectif en い + だけ
• Adjectif en な avec le な finale + だけ

君がいたいだけここにいてもいいよ。

Tu peux rester ici aussi longtemps que tu veux.

できるだけ多くの英単語を暗記すべきである。

Tu devrais retenir par cœur autant de mots en anglais que possible.

好きなだけ取りなさい。

Prenez-en autant que vous en voulez.

肉を食べられるだけ食べます。

Je mangerais autant de viande que je pourrais.